★ ★9/23 億次阿彌陀佛法會，千手千眼觀世音灌頂圓滿殊勝
★ 只要懂得灌頂的涵意，不論身在何處，加持就像自天而降的甘霖
★ ★9/23 100 Million Amitabha Mantra Recitation - Day 3. Garchen Rinpoche bestowed Avalokiteshvara Empowerment.
★As long as you know the meaning of empowerment, no matter where you are, the blessing will come like the shower of nectar from the sky
------------------
今日千餘位法友參與「千手千眼觀世音」灌頂，仁波切對大眾宣說灌頂的要義後，在大眾唸誦彌陀心咒聲中，仁波切走下壇城為大眾一一灌頂，結緣甘露水、甘露丸及見解脫咒，隨後噶貝喇嘛──美國洛杉磯直貢寶法林住持，亦帶領大眾唱誦〈極樂願文〉，千人會場化為聖者壇城，莊嚴殊勝功德，令人動容。網路直播共架設四台攝影機，收看人次近5000人次，遍佈25個國家，網路法友同步跟現場大眾領受灌頂，隨著鏡頭，看著仁波切一再再為個別法友灌頂，我們好像也獲得一次又一次甚深的加持。
■ 只要懂得灌頂的涵意，不論身在何處，加持就像自天而降的甘霖
在灌頂時，我們把寶瓶當成灌頂物，因而有些人認為一定要把寶瓶放頭上才能得到灌頂，但灌頂跟寶瓶並不是同義詞。只要內心領受灌頂意義的人都能得到灌頂，吉天頌恭尊者說，應該要真正灌頂意義內涵，就是真正得到灌頂：灌頂的內涵就是使不成熟的心得以成熟。
我們的心本性是如來藏，作用就像有開花潛力的種子，需要外緣（水）的滋潤，這個外緣（水）就是菩提心，透過實修以及灌頂的引介，使我們成佛的潛力得以成熟，種子得以開花。灌頂的目的，從實修的角度是為我們引介成佛的方便，真正通達遍一切虛空十一面觀音的自性。如此一來，不能生起的菩提心得以生起，而能認識到心成熟的面相，就是領受灌頂的意涵。
所以，不是寶瓶放在頭上才叫做灌頂，只要你懂得灌頂的涵意，加持就像自天而降的甘霖般，不論你身處何處，一定能得到灌頂。
■ 我們只要祈禱，諸佛菩薩必定真實在面前
為了因我執而流轉輪迴的眾生，我們開展以慈無量心為主的菩提心，將自己的我執放下，奉獻給諸佛菩薩。
觀想諸佛菩薩真正遍滿虛空，三世一切諸佛如同雲朵一般，以傳授法門主尊──觀世音為主的一切諸佛在你祈禱的當下必定真實存在，亦就是，不論何時祈禱，諸佛一定真實住於虛空中，這並非透過觀想而出現，而是諸佛本來就安住在虛空中。佛陀曾說，「何人作意佛，能仁往彼前」，任何人於何時只要憶念佛，三世諸佛必然現前，因法身遍在一切處，諸佛遍滿虛空是毫無懷疑的，我們只要祈禱，諸佛菩薩必定真實在面前。
願利一切有情
噶千佛學會
www.garchen.tw
