☀️ 噶千八六，慈悲同行：導讀噶千仁波切長壽祈請文系列報導（三）
2022-04-15
❇️ 4/25，2022年噶千仁波切86歲壽辰
❇️ 慈悲無處不應化，智慧平等利眾生
❇️ 解讀長壽文，從詞句發心，喚起感動
【請一同持誦噶千仁波切長壽祈請文與白度母心咒，祈願上師健康長壽，世界和平，眾生安樂！】
親愛的法友：
根據恩師噶千仁波切的藏曆生日推算，恩師今年的西曆生日是4月25日，從今天算起，倒數九天！
在這個吉祥的時刻，我們應當一同發願：
祈求上師健康長壽、常轉法輪，並繼續指引我們解脫痛苦，啟發內在的光明，
同時，我們也為世界祈願，願疫情平息，戰爭消彌。菩提心與利他心，是恩師與我們最殊勝的連結！
直貢法王為噶千仁波切造的長壽祈請文〈具德噶千仁波切長壽祈請無死甘露善流〉，流傳最廣、唸誦最多，此祈請文詞句優美，意義廣大，感人至深——流露大手印父子傳承的無盡加持。
佛學會在本月（四月份）陸續推出噶千仁波切長壽祈請文專題報導，祈願法友進一步瞭解上師長壽祈請文的詞句意義；
唸誦者越能理解內涵，也就越能對恩師發起廣大的信心與虔敬心！
※ 本篇為「第五偈~第六偈」導讀
》 閱讀之前已發布之導讀
-----
■ 第五偈
衣食名三託付風大種，
身著智德善三實修鎧，
三種等持堅固如深海，
了義明燈噶千壽永固。
▍第五偈白話釋意
（噶千仁波切）將衣服、食物與名聲三者，託付給風大種，
他身上披掛著遍智、戒律精嚴之德行、賢善美好等三種特質的堅固鎧甲，
他的各種等持禪定都如深海一般穩固，
如究竟意義燈火般的噶千仁波切，祈請您壽元永固。
▍第五偈意義解析
第五偈是描述噶千仁波切的個人修持的行誼典範。
第一句指出噶千仁波切對於衣物、食物、名聲等，都託之於地水火風之中的風大，意即仁波切對這些事物隨緣以待、隨遇而安。
第二句中的「智、德、善」多是用以指稱上師的德行，有如古代典籍中的「三藏法師」。
第三句的「三種等持」不特定指哪三種禪定，而是概括說明噶千仁波切在各種層面的生圓次第修行都非常穩固。藏文偈頌中，會以大海的海床堅實，足以盛裝大海來形容穩固的特質。
第四句的「了義」，藏文作「涅敦」，這是引用噶千仁波切名號「恭秋涅敦滇貝尼瑪」中的「涅敦」一詞。
「了義明燈」能讓我們在業力因果中知所取捨，也照亮了解脫成佛的途徑；此指噶千仁波切如同究竟明燈一般指引眾生。
■ 第六偈
於此濁世勝教衰微際，
以如威力金剛禁戒行，
無偏法教重擔我責任，
教法旭日噶千壽永固。
▍第六偈白話釋意
在這個五濁惡世、佛法衰微的末法時代，
噶千仁波切以威猛不壞的力量修持菩薩行。
將「不分教派」的重責當作自己的責任，
如佛法太陽一般的噶千仁波切，祈請您壽元永固。
▍第六偈意義解析
第六偈是描述噶千仁波切度眾生的行誼。
第一句的「勝教」是指佛法，勝者即是佛陀。
第二句「威力金剛禁戒行」中，「威力金剛」是指無堅不摧，可以突破任何障礙，此處「禁戒行」可理解為菩薩行，合起來則是指利他心、菩提心非常堅固之意。
第三句的「無偏」，藏文發音是「利美」，也就是近代歷史上非常著名的「不分教派運動」之名號。噶千仁波切以不分教派的精神傳法而聞名。
第四句的「教法旭日」，在藏文原文中的音譯即是「滇貝尼瑪」，這是引用噶千仁波切名號「恭秋涅敦滇貝尼瑪」中的詞彙，同時也是推崇噶千仁波切如佛法的太陽。
顧問：阿闍黎圖滇尼瑪（噶貝喇嘛）
編譯：台灣噶千佛學會編輯部
-----
⏺️〈噶千仁波切長壽祈請文〉
⏺️ 2022「噶千八六 ❤️ 祝壽專區」
願利一切有情
台灣噶千佛學會 合十
www.garchen.tw
最新消息 
